Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Chaerophyllum elegans & Leucojum aestivum

fotò
fotò
Cerfuei(-elegant)

Chaerophyllum elegans

Apiaceae Umbelliferae

Nom en français : Cerfeuil élégant.

Descripcioun :
Lou cerfuei-elegant fai parti dóu group hirsutum, sensus lato. Se rescontro en mountagno dins li relarg proun umide proche d'aigo. Au contro dis Anthriscus, li petalo soun eici escavado. Coume si cousin, a li petalo ciliado e li tijo pas tacado. Pèr lou bèn destria, fau regarda li fueio que li proumiero divisioun (proche dóu pecou) soun mai pichoto que lou soubre de la fueio coume Chaerophyllum villarsii. Pamens li brout (oumbello) sus li coustat soun óupousa o en verticile eici.

Usanço :
Li racino dóu cerfuei-elegant soun manjadisso, pamens es uno meno aparado que fau pas derraba.

Port : Grando erbo
Taio : 40 à 70 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Chaerophyllum
Famiho : Apiaceae
Famiho classico : Umbelliferae

Ordre : Apiales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) enflourejado : 4 à 10 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Si
Autour basso e auto : 1800 à 2400 m
Aparado : Noun
Jun à avoust

Liò : Ribiero - Riéu
Estànci : Subaupen
Couroulougi : Ouroufito-Ouèst-Aupenco
Ref. sc. : Chaerophyllum elegans Gaudin, 1828 (= Chaerophyllum hirsutum subsp. elegans (Gaudin) Ces. )

fotò
fotò
Neveirolo

Leucojum aestivum

Amaryllidaceae

Nom en français : Nivéole d'été.

Descripcioun :
La neveirolo trachis dins li prado umido ounte flouris d'ouro à la primo o la fin de l'ivèr. Es uno planto forto emé de fueio dreissado e bèn verdo. Fai d'enflourejado de 3 à 7 poulìdi campaneto blanco emé de taco verdo. Isto uno meno procho, Leucojum pulchelum, proun raro, emé de 2 à 4 flour pèr enflourejado e de petalo mai courto (8 à 15 mm).

Usanço :
Es uno planto empouisounanto couneigudo desempièi li Gre. Aro se saup qu'agis sus la trasmessioun sinaptico à acetilcoulino. Pèr acò es estudiado pèr lucha contro la malautié d'Alzheimer.

Port : Erbo
Taio : 30 à 70 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Leucojum
Famiho : Amaryllidaceae



Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 6
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms Ivèr

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Vo

Liò : Prado umido - Ribiero - Roubino
Estànci : Mesoumediterran
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Leucojum aestivum L., 1759

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
C
ges
ges
ges
ges
ges
ges

Chaerophyllum elegans & Leucojum aestivum

ges
ges
ges
ges
ges
ges
C
ges

Coumpara Cerfuei(-elegant) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Neveirolo emé uno autro planto

fotò